Viktminskning / Weight loss

Friday, April 15th, 2011 - 12:26:26

Äntligen är jag på banan igen. Efter att ha gått upp lite i vikt och sedan lyckats hålla den vikten har jag nu gått ner det. Jag är i princip där jag slutade efter höstens otroliga ansträngningar. Så, nu har jag 5,5 kg kvar till målvikt innan sommaren och jag önskar mig själv lycka till. Med tanke på att jag gick ner 9,1 kg från 11 oktober 2010 till slutet av november 2010 så är inget omöjligt. Var principfast och våga satsa på dig själv. Oavsett om det gäller viktminskning eller viktökning – du måste tro på dig själv för att det ska fungera och det finns inget som heter “i morgon”. Se till att få det klart – dra inte ut på det eftersom det är en jobbig process. Ha en belöning som målsättning, en resa, ett klädesplagg eller annat. Min målsättning är att känna mig hälsosam och fin. Gör det för din egen skull.

At last I am back on track. After having gained some weight and then managed to keep the weight I have now lost it. Basically, I’m where I was after the incredible efforts during autumn. So, now I have 5,5 kg to go until I reach my goal weight (before summer) and I wish myself good luck. Given that I lost 9,1 kg from 11 October 2010 until the end of November 2010, nothing is impossible. Make a decision and dare to invest in yourself. Whether it is weight loss or weight gain – you must believe in yourself for it to work and there is no such thing as “tomorrow”. Make sure to get it over and done with - do not drag it because it is a difficult process. Have a reward as a goal, a journey, a garment or something else. My goal is to feel healthy and fine. Do it for your own sake.

Leave a Reply

Magnus och Lindas blogg 2010